>  Términos de uso

Condiciones de Uso

Fecha entrada en vigor: 10 de junio de 2014

Lea cuidadosamente estos términos de uso antes de usar este sitio web. El acceso y uso de este sitio web y sus materiales están condicionados a que usted acepta y cumple con estos términos en su totalidad. Si usted no acepta estos términos, por favor salga de este sitio web inmediatamente y deje de utilizar cualquier material que haya obtenido del sitio web.
Este sitio web es operado por Capital Safety. Capital Safety y “usted”, como el usuario de este sitio web, son de ahora en adelante se denominan las “Partes” (cada uno una “Parte”). 

  1. Propiedad intelectual y uso de contenido. Este sitio web y todos sus contenidos (incluyendo, entre otros, imágenes, archivos, gráficos y datos) son propiedad de Capital Safety y están protegidos por la ley de propiedad intelectual, marca comercial y otras leyes de los Estados Unidos y otros países. Usted puede exhibir y copiar electrónicamente, descargar e imprimir partes de los materiales contenidos en este sitio web proporcionado siempre y cuando no modifique o elimine cualquier propiedad intelectual u otro aviso de propiedad que aparezca en los materiales que usted copie, descargue o imprima. Al exhibir, copiar, descargar o imprimir cualquier material en o desde el sitio, el mismo se lo proporciona Capital Safety bajo una licencia que puede ser revocable. Capital Safety puede revocar dicha licencia en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad si, a nuestro juicio, usted incumple cualquier término o condición de estos términos de uso. Cualquier y todos los usos de los materiales obtenidos de este sitio web deben ser utilizados exclusivamente para la promoción de los productos y servicios de Capital Safety.

    Capital Safety y sus filiales en todo el mundo conservan la total y completa titularidad de los materiales y de todos y cada uno de los derechos de propiedad intelectual asociados. Cualquier otro uso de los materiales en el sitio web, incluyendo pero no limitado a la modificación, distribución, transmisión, rendimiento, difusión, reproducción, publicación, concesión de licencias, la ingeniería inversa (excepto si la ley aplicable lo permite), la transferencia o venta de, la creación de trabajos derivados de, cualquier material, información, software, productos o servicios obtenidos de este sitio web, sin la autorización previa por escrito de Capital Safety está expresamente prohibido.

  2. Otros términos y avisos pueden aplicar. Términos y condiciones adicionales aplicarán a las transacciones comerciales realizadas o a las promociones dirigidas por Capital Safety a través de este sitio web. Términos adicionales regirán sobre cualquier servicio del boletín de anuncios, áreas de chat y otras instalaciones de mensajería o comunicación ofrecidas a través de este sitio web. Nada de lo contenido en estas páginas de términos de uso pretende modificar o enmendar cualquier acuerdo vigente entre usted y Capital Safety.

    Aunque estos términos de uso están destinados para aplicarse de manera general a todo el contenido ubicado en Capital Safety.com, este sitio web puede contener otros avisos de propiedad y condiciones de uso, términos que también deben observarse y seguirse ya que están destinados a aplicarse a partes particulares de este sitio web. Algunas partes de este sitio web están destinadas para lectores en determinados países como lo indican las referencias de un país en específico en la información de encabezado del sitio web (por ejemplo “Capital Safety Estados Unidos”, “Capital Safety Reino Unido” o “Capital Safety Australia”). Capital Safety puede revocar o modificar cualquiera de los derechos manifestados en esta página de Términos de uso en cualquier momento mediante la actualización de esta página.

  3. Biblioteca digital de Capital Safety Esta biblioteca ofrece acceso exclusivo a un gran compendio de imágenes de productos de protección contra caídas, documentación y más. Antes de usarse, el usuario debe aceptar el Contrato de licencia del usuario final (CLUF) disponible en http://capitalsafety.webdamdb.com.  El acuerdo de licencia del usuario final es un documento legal entre el usuario (ya sea una entidad individual o única) y Capital Safety. Si no está de acuerdo con los términos, no debe utilizar esta biblioteca. Al utilizar esta biblioteca, usted se compromete a cumplir con todos los términos del CLUF.  Si tienen alguna pregunta, comuníquese con el administrador del sistema: librarian@capitalsafety.com.

  4. Otros derechos de propiedad intelectual Tenga en cuenta que cualquier producto, proceso o tecnología descritos en los materiales de este sitio web puede ser sujeto a otros derechos de propiedad intelectual reservados por Capital Safety y no están autorizadas en virtud del presente. Capital Safety, el logotipo de Capital Safety, DBI-SALA, Protecta y la mayoría de los otros nombres de marcas en este sitio web son marcas mundiales o marcas registradas de Capital Safety. Las marcas registradas de otras partes se identifican siempre que sea posible y Capital Safety reconoce sus derechos (por ejemplo, Kevlar® y Nomex® son marcas comerciales registradas de E.I. du Pont de Nemours and Company).

  5. Exenciones de responsabilidad. LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE SITIO WEB SE PROPORCIONA "TAL CUAL", PARA FINES INTERNOS DE CARÁCTER INFORMATIVO ÚNICAMENTE, SIN NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA DE PRECISIÓN O INTEGRIDAD DE LA INFORMACIÓN U OTRA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE CALIDAD, COMERCIALIZACIÓN, DE CONVENIENCIA PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O DE NO INFRACCIÓN. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA CAPITAL SAFETY SERÁ RESPONSABLE ANTE NINGUNA PARTE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES O RESULTANTES POR EL USO DE ESTE SITIO WEB O LA CONFIABILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN O MATERIAL OBTENIDO A TRAVÉS DE UNA TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN O CUALQUIER OTRO SITIO WEB CON HIPERVÍNCULOS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, DAÑOS DERIVADOS DE LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIO O PÉRDIDA DE DATOS, INCLUSO SI CAPITAL SAFETY EXPRESAMENTE HAYA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y REPRESENTACIONES IMPLÍCITAS, POR LO QUE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES PODRÁN NO APLICAR A USTED.

    El material en este sitio web podría contener imprecisiones técnicas o errores tipográficos y la información será cambiada, actualizada y eliminada sin previo aviso. Capital Safety podrá realizar mejoras y/o cambios en los productos y/o programas en este material en cualquier momento. Capital Safety no garantiza que este sitio web funcionará ininterrumpidamente o sin errores o que los defectos serán corregidos. Capital Safety no garantiza que este sitio web sea compatible con su equipo de cómputo o que este sitio web o su servidor estén libres de errores o virus, gusanos o “caballos de Troya” y Capital Safety no se hace responsable por cualquier daño que puedan sufrir como resultado de tales características destructivas.

    Además, Capital Safety no hace representaciones o garantías de ningún tipo sobre ningún otro sitio web que usted elija para ingresar a través de este sitio web. Los vínculos proporcionados por Capital Safety para ingresar a tales sitios web se proporcionan únicamente para su conveniencia y no se debe considerar que implicaría que Capital Safety respalda esos sitios web o cualquier contenido en el mismo.

  6. Envío de información a Capital Safety. Consulte nuestra declaración de privacidad para ver la descripción de la manera en la que Capital Safety recopila, utiliza, divulga, transfiere y almacena su información personal. Con respecto a cualquier otra información (salvo la información personal), a menos que usted tenga otro acuerdo escrito con Capital Safety relacionado con el uso compartido de dicha información, se considerará que NO ES CONFIDENCIAL. AL TRANSMITIR LA INFORMACIÓN (DISTINTA DE LA INFORMACIÓN PERSONAL) A CAPITAL SAFETY A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB O DE OTRA MANERA A TRAVÉS DE MEDIOS ELECTRÓNICOS SIN UN ACUERDO POR ESCRITO CON CAPITAL SAFETY RELACIONADO AL ENVÍO, USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE CAPITAL SAFETY PODRÁ UTILIZAR ESA INFORMACIÓN PARA CUALQUIER PROPÓSITO SIN OBLIGACIÓN HACIA USTED. 

  7. Derecho aplicable. Estos términos de uso se regirán y se interpretarán de acuerdo a las leyes del Estado de Minnesota y sin considerar las estipulaciones que generen conflictos de leyes. La competencia exclusiva de toda acción relacionada con estos términos de uso será de los tribunales estatales y federales en el condado de Goodhue, Minnesota, y cada parte da su consentimiento expreso de someterse a la jurisdicción de dichos tribunales.

  8. Divisibilidad. En caso de que alguno de los términos de uso sea declarado nulo o no aplicable por algún tribunal con jurisdicción competente, esta declaración no tendrá efecto alguno sobre el resto de los términos del presente documento.

  9. Transferencia o cambio de control. Estos términos de uso no pueden ser transferidos y ninguna de las obligaciones estipuladas por estos términos de uso puede ser delegada, ya sea parcial o totalmente, por usted por ministerio de la ley, en virtud de una fusión, o por cualquier otro medio, sin el previo consentimiento expresado por escrito de Capital Safety y todo intento de transferencia sin dicho consentimiento será nulo. Capital Safety puede, sin avisarle a usted, transferir estos términos de uso. Más aun, Capital Safety puede realizar directamente todas las obligaciones cuya realización deba realizar Capital Safety en virtud de estos términos de uso o puede pedir que una parte o que todas estas obligaciones sean realizadas por sus afiliadas, agentes y/o contratistas independientes.

  10. Prohibición de terceros beneficiarios. Las partes no pretenden que ningún tercero sea beneficiario en virtud de estos términos de uso y ninguna parte de estos términos de uso se deberá interpretar para beneficiar a un tercero o para conferir a un tercero derechos o calidad de beneficiario.

  11. Totalidad del acuerdo. Todos los términos, condiciones y estipulaciones de estos términos de uso y de toda declaración de privacidad y demás políticas y términos y condiciones de uso que usted aceptó constituyen la totalidad del acuerdo entre usted y Capital Safety y deberán prevalecer sobre todas las demás comunicaciones, declaraciones, acuerdos o entendimientos, ya sean orales o escritos, con usted en relación al asunto que se indica en este documento.

  12. Suposición de renuncia. La omisión de cualquier parte de aplicar los derechos que este documento le otorga o de tomar acción en contra de la otra parte en caso de un incumplimiento del presente acuerdo no se deberá interpretar como la renuncia de dicha parte a la aplicación subsiguiente de los derechos o acciones subsiguientes en caso de incumplimientos futuros.

  13. Restricciones de exportación. Usted deberá cumplir con todas las regulaciones y limitaciones de exportación y reexportación del Departamento de Comercio y de otros organismos y autoridades de Estados Unidos que se apliquen al sitio web.

  14. Restricciones legales. Algunos países y jurisdicciones no permiten las condiciones, limitaciones, declaraciones o exclusión de garantías, representaciones o condiciones implícitas, de manera que algunas de las declaraciones, exclusiones, limitaciones y/u obligaciones de estos términos de uso podrían no aplicarse en su caso. En tal caso: (i) las condiciones, limitaciones, declaraciones o exclusiones de garantías, representaciones o condiciones implícitas no se invalidarán ni se anularán, sino que se revisarán y seguirán teniendo la validez y obligatoriedad máximas que la ley correspondiente les permita, y (ii) si alguna garantía o condición implícita surgiera por cualquier motivo, dicha garantía o condición implícita tendrá una duración limitada a noventa (90) días o, si la ley correspondiente requiere un periodo mayor, el periodo más corto que la ley requiera.

  15. Modificaciones. Capital Safety puede modificar estos términos de uso a su propia discreción mediante la publicación de los términos modificados en el sitio web. Si usted sigue utilizando el sitio web después de las modificaciones significa que está de acuerdo en someterse a ellas.

SI TIENE PREGUNTAS ACERCA DE ESTOS TÉRMINOS DE USO, PUEDE COMUNICARSE CON 


Protección contra caídas 3M combina los productos y la experiencia de DBI-SALA® y Protecta® con la tecnología e innovación de 3M para elevar la seguridad a nuevas alturas y mantener la comodidad, confianza y seguridad de los trabajadores cada vez que trabajan en altura. Vea nuestros productos y servicios en 3M.com/FallProtection.
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software